李至正為精準傳達劇中角色情感,他向導演毛遂自薦表示「我的字很漂亮」,希望可以親手謄寫當年傅培梅老公寫給傅老師的情書,劇中出現的情書皆出自於李至正之手,他開玩笑說:「導演會挑我演這角色,可能知道我的字寫得很好。」
曾在《天黑請閉眼》有亮眼表現的孫可芳,這回飾演一位土生土長的閩南小女孩,因為戲中角色皮膚黝黑,她不僅全身塗黑、連耳朵也不放過,更在一場戲中讓螞蟻爬滿雙手,但孫可芳完全不覺辛苦:「沒有要醜化當時的生活,反而我覺得是很真實的東西。」
為戲全身塗成黑炭的孫可芳因天生「白肉底」,要曬黑實在太困難,她無奈說:「我有努力去曬,但脫皮後又白回來!」她表示最辛苦的其實不是塗黑而是卸妝,大剌剌的她笑說:「有次擦化妝水後發現還有沾到妝,但想說反正明天又要化了,還是趕快睡吧。」
相較於角色外型上的突破,孫可芳更擔心是劇中要講許多「古早」台語,身為台南人的她一直提醒自己「絕不能丟台南人的臉!」,於是開始纏著外公練台語,甚至還買了一台平板電腦給外公方便與她視訊教學,孫可芳笑說:「我超依賴阿公,有次現場改了台詞,我立刻打給阿公確認要怎麼講。」
和孫可芳有大量對手戲的鍾承翰飾演一位外省籍士兵,為了這角色做足功課,還曾到西門町去找外省老伯伯聊天。由於鍾承翰在戲裡受戰亂摧殘導致耳朵重聽,一上戲就必須大聲說話,他說:「我在片場隨時準備喉糖跟水,以防口渴或沙啞。」孫可芳打趣表示:「每次跟他對戲都覺得我耳膜要破掉了!」