Emily Wilson身為首位翻譯《奧德賽》的女性,揭露並糾正了幾百年來男人視角的誤譯;Margaret Atwood創作《珀涅羅珀記》,從務實、聰慧、隱忍的奧德修斯之妻珀涅羅珀的視角,重新講述了《奧德賽》;Madeline Miller的全新作品《喀耳刻》將邪惡可怖的女巫喀耳刻塑造成強大智慧的女性,敢於直面自己的真實內心和想法。身分顯赫的安菲特裡忒是海洋女神,也是眾神之母蓋亞的孫女,但好戰尚武的波塞頓掩蓋她的光芒,昔日的海洋女神只能以波塞頓之妻的身分退居次位。Griffiths挪用設計女宗師Anne-Marie Beretta於80年代的Max Mara作品,將她當時的廓型剪裁、不對稱垂褶、暗扣與大地色調,結合上述傳說中的女性角色,讓史詩中的女神一個個躍然而出。
其中安菲特裡忒的靈感也讓Griffiths打造出適用於海上活動的蠟染黏合風衣和防水油布系列,還以蜿蜒曲折的波浪荷葉邊搭配寬鬆夾克、線條硬挺的雙排扣大衣,描繪女神在海底世界的驍勇善戰與霸氣。感謝Griffiths讓我終於曉得,從女人的視角看向世界,原來竟是這般模樣啊!