1999的《First Love》/2022《First Love 初戀》
久別重逢
《First Love 初戀》靈感源自宇多田光的兩首神曲:1999 年發行的《First Love》與 2018 年的《初戀》,以跨世代愛情故事為題,描述兩名青少年在 1990 年代晚期成為彼此的初戀,二十年後,其中一人即將訂婚,另一人則已離婚,有個初墜情網的青春期兒子。
男女主角佐藤健、滿島光在劇中,曾經是彼此刻骨銘心的初戀,在各自經歷不同的人生後,再次相遇,最初的悸動和愛戀卻不曾消失,深刻情感打動無數劇迷,「初戀」這件事,在每個人心中都難以忘懷,因此《First Love 初戀》更能掀起共鳴。
1999年橫空出世的神曲
《First Love》
1999年,16歲的宇多田光發行專輯《First Love》,在此之前,她發行的單曲〈Automatic/time will tell〉已經讓不少樂迷見識這位天才少女的才氣,然而《First Love》的橫空出世,就此確定了她是樂壇奇蹟與傳說的地位。《First Love》在日本銷量超過767萬張,成為日本史上銷量最高的專輯,至今無人打破這個紀錄。《First Love》在台灣賣超過50萬張,是台灣史上銷量最高東洋專輯,最終在全球大賣1100萬張,成為全亞洲史上最高銷量的專輯。
You will always be inside my heart
いつもあなただけの場所があるから I hope that I have a place in your heart too Now and forever you are still the one 今はまだ悲しい love song 新しい歌 歌えるまで
好聽的情歌有很多,但《First Love》的前奏一響起,充滿故事與畫面的歌詞,隨即抓住聽者的心,「最後のキスはタバコの flavor がした ニガくてせつない香り」,可能初戀的模樣已經漸漸模糊,但關於他/她的香氣卻是那麼難忘。宇多田光的歌聲,帶著飽滿渾厚的情感,以及憶及初戀時那份惆悵的顫音,很容易就讓人陷入遙遠的回憶中。
或許就像歌詞所說,無論我們之後是否會有新的戀情,心中永遠留著一個位置,留給最初的愛。
yahoo.co.jp
1999年經典日劇
禁忌師生戀《魔女的條件》
說到宇多田光的《First Love》,當年這首歌曲是松嶋菜菜子與瀧澤秀明主演日劇《魔女的條件》主題曲,一直循規蹈矩的年輕女教師廣瀨未知,遇見了渴望自由自在的學生黑澤光,兩人試圖衝破世俗、互相救贖的師生禁忌愛情,在當時掀起討論狂潮。當然,男女主角的神顏,也是劇迷大愛這部戲的原因之一。
記得片頭中,男女主角躺在彼此身邊,但腳上卻有著鎖鏈,象徵外界對他們的箝制,但最後,他們腳上的鎖鏈已經消失,象徵兩人尋找到自由的國度,在當時唯美又前衛的劇情,給劇迷們留下了深刻的印象。
而《First Love》作為主題曲,在《魔女的條件》的每一次響起,都增添情感與張力,尤其是松嶋菜菜子當著全校的面向瀧澤秀明告白時,衝擊力滿滿的劇情,配上《First Love》雋永的旋律,真的是經典。
從1999到2022,宇多田光的《First Love》始終動聽,就像無論時間過去多久,初戀的悸動永遠無法被代替,相信即便下一個世代,也依舊會傳唱下去。