編纂《牛津字典》是一項難以想像的浩大工程,前後集結數千位義工投入、耗費70年時間,更搜羅414825條解釋。不過鮮少人知道,字典的背後,其實隱藏了一段現代文學史上最神祕、詭奇的軼事,這段傳奇的編纂秘辛,還被深鎖在大英帝國的官方機密檔案當中,並封存超過百年之久,直到《瘋子‧教授‧大字典》這本書出版,才得以公諸於世。
梅爾吉勃遜就是在讀完該書之後,對這兩個瘋狂天才的真實故事深深著迷,他在1999年買下翻拍版權,並花費20年時間籌備。西恩潘飾演被終身監禁的瘋狂殺人醫生,兩人透過一場又一場震撼人心的對手戲,共同揭開一段改變人類歷史的深刻友誼。
有趣的是,《牛津解密》預告在網路公開,引發網友高度關注,兩人「大鬍子造型」意外成為討論焦點,有網友幽默表示:「原來大鬍子是天才的標準配備!」
電影描述莫瑞教授(梅爾吉勃遜飾演)接下《牛津英文大字典》的編纂工作,他想出開創性的「群眾外包」方式,向世人收集詞彙,加速字典的編纂進度。收集過程中,他發現有位麥納醫生(西恩潘飾演),獨自貢獻上萬多條引語,這是連專業語言學者都難以完成的龐大工作量,就在編委會決定向這位醫生致敬時,卻發現麥納醫生因為殺人被判終身監禁在精神病院,是個被判定為瘋子的人。究竟一位被終身監禁的瘋狂醫生,以及一位嚴以律己的博學教授,要如何共同打造史上最偉大的英文字典呢?《牛津字典》4月19日在台上映。