不像韓劇般深入民心，韓片在台灣向來不是市場主流，沒想到今年卻接連受到歡迎。先是《下女的誘惑》《哭聲》靠著口碑，在沒有大規模的宣傳下，採藝術院線長期放映，接連擊出票房安打，也在網上引發「韓國電影真好看」的熱議，這股氣氛到了《屍速列車》上映時大爆發，活屍入侵的災難題材深具商業性外，描寫人類面對生死關頭的人性流露也很真實，首周三天即開出台北2,600萬、全台破億，戲院加開廳數依舊場場爆滿，不到30小時就成為台灣影史韓片票房冠軍。
韓國政府重視文化產業，影視工業體制完善，韓片在世界各大影展已佔有一席之地，早在年初《下女的誘惑》《哭聲》和《屍速列車》在法國坎城影展首映後，掀起一片叫好聲，立即引發各國買家搶購，尤以最具賣座元素的《屍速列車》成了兵家必爭之作，紛紛開高價競購。據悉，台灣片商最終以15萬美金（約450萬台幣）買進，以韓片來說已算天價，這無疑是一筆大賭注，如今賣出3億台幣票房，投資報酬率超過60倍，這一把還真賭對了！
《屍速列車》打下好萊塢超級英雄片《自殺突擊隊》稱霸暑假檔，也引發諸多效應，「韓國能台灣為什麼不能」話題再度延燒，放眼今夏國片票房最好的《樓下的房客》台北賣了4,300萬、勉強擠進前十的《六弄咖啡館》台北有2,100萬，皆不如港片《寒戰2》台北約5,500萬的進帳，也難怪檢討聲浪四起。片商乾脆邀請韓國導演延尚昊帶著《屍速列車》前傳的動畫片《起源：首爾車站》於10月訪台宣傳，順便幫大家解答電影的幕後秘辛。
不只台灣瘋《屍速列車》，香港等地也是票房長紅，男主角孔劉在沉寂好一陣子之後，再度翻紅躍為亞洲男神，他不只天天上報被肉搜，主演的另一部《關不住的誘惑》本來在台已下檔，還在粉絲強烈央求下而重新上映！舊作重映不打緊，他的新片《密探》也趁勝追擊被引進來台將在11月初上映，該片在韓國票房同樣勢如破竹，目前已突破700萬觀影人次，朝《屍速列車》的千萬觀影人次目標挺進中，當紅炸子雞如他舉辦見面會的各方邀約接踵而至，粉絲無不期待他能快點來台。
由於《屍速列車》太夯，電影還在上映中，網路上盜版已瘋傳，甚至連前傳動畫都看得到，不然票房還會更高。反觀國片則是一片低迷，豬哥亮的《大顯神威》雷聲大雨點小、白歆惠產後復出之作《銷售奇姬》也未如預期。瞄準學生族群的《極樂宿舍》也沒造成迴響，連廣被看好的《六弄咖啡館》一樣沒能掀起去年《我的少女時代》般的校園電影熱潮，歸咎其因，多少與上映前演員歐陽妮妮爆出找搶手代考的醜聞有關。而打著驚悚類型旗幟的《樓下的房客》宣傳撲天蓋地，但礙於限制級尺度，全台票房破億已屬難得，很難再往上突破。
| 排名 | 片名 | 主演（配音） | 台北票房 |
| 1 | 《屍速列車》 | 孔劉、馬東錫 | 約1.3億 |
| 2 | 《自殺突擊隊》 | 威爾史密斯、傑瑞德雷托、瑪格羅比 | 約1億 |
| 3 | 《寵物當家》 | 艾瑞克史東斯崔特、凱文哈特 | 約6,300萬 |
| 4 | 《神鬼認證：傑森包恩》 | 麥特戴蒙、艾莉西雅維坎德 | 約5,800萬 |
| 5 | 《寒戰2》 | 梁家輝、郭富城、彭于晏 | 約5,500萬 |
| 6 | 《我就要你好好的》 | 艾蜜莉亞克拉克、山姆克萊佛林 | 約5,300萬 |
| 7 | 《樓下的房客》 | 任達華、邵雨薇、莊凱勛 | 約4,300萬 |
| 8 | 《星際爭霸戰：浩瀚無垠》 | 克里斯潘恩、柔伊莎達娜 | 約3,000萬 |
| 9 | 《名偵探柯南：純黑的惡夢》 | 高山南、山口勝平 | 約2,300萬 |
| 10 | 《六弄咖啡館》 | 董子健、顏卓靈 | 約2,100萬 |
備註：統計時間2016年6月至9月
