天心和韓國攝影師金英敏去年在北京合作電影《閉嘴！愛吧》結緣，戲殺青後男方來台遊玩，藉機與天心拉近距離，不過天心竟誤以為斯文害羞的他是Gay，大剌剌問：「Are you gay?」他竟回「Yes」，後來才發現原來他聽成「Are you ok?」由於老公不會中文，天心也不會韓文，相識之初雞同鴨講，險些錯過姻緣，幸好金先生積極追求，在求來的上上籤紙上寫下Love及You & me，才讓天心恍然大悟。
聚少離多視訊傳情
熟識後，她發現男方溫柔體貼且對人生有規劃，最重要的是不管做什麼決定，總把她和天心媽媽放在第一位，讓單親的天心相當窩心，透露認識第1個月就想嫁給他，「他已經在濟州島買了一塊地，想要退休後在那生活，說著他突然反問我，會不會不習慣住在那裡？因為那邊不好shopping，而且媽媽如果住過來，語言不通會不會不習慣？」設想周到的貼心舉動令她芳心默許。
雖然跟丈母娘語言也不通，不過老公給天心媽媽的第一印象良好，全賴家犬幫忙，「只要有新朋友來都會吠，結果他看到10隻狗完全不怕，狗狗全好奇圍著他也沒叫，我媽都看在眼裡。」登記結婚近1年，天心十分享受舒服自在的婚姻生活，持續在台、韓、大陸等地趴趴走，她非常感謝有視訊這項新發明，「以前國際電話費很貴，講一下就要趕快掛斷，現在有FaceTime，可以放在一邊做自己的事，覺得另一半就在身旁，感覺沒這麼寂寞了。」但她強調絕對無法忍受一個月不見面，誰有空就飛去另一半身邊。
其實莫非定律說得沒錯，當你越不想越會遇到，談過遠距離戀愛的天心曾撂話：「我再也不談遠距離戀愛，最遠就是到新店，不可能再遠了！」沒想到如今嫁給韓國尪，讓她直呼話不能說太滿。聊起這些日子以來，韓文是否有進步？天心笑說自己很愛吃美食，每次到韓國必跟老公指定吃Bulgogi（烤肉），或用韓文問：「我們要吃什麼？」「現在幾點鐘？」其餘則用英文和肢體語言溝通，沒什麼大問題，還會不時稱讚老公很帥、很棒，嘴甜維持婚姻熱度。
甜誇老公放閃曬恩愛
天心婚後照常接戲，老公不干涉她的尺度或戲路，反倒是她會主動向老公報備，她認為與另一半相處要互相尊重、信任，關係才能長久，甜蜜地說：「我先生就是我心目中的完美男人，相處模式很舒服，有足夠的信任。我怕講老公零缺點很肉麻，很想挖他缺點但真的想不到，我情緒容易波動，他很穩定，能讓我冷靜下來，對我來講超完美，而且兩個人在一起，我最喜歡的狀態就是不找麻煩，價值觀很契合，完全吵不起來。」要說唯一意見相左的大概是二度合作這件事，天心一臉失望地說：「我很想，但他不要，他說『我要拍戲還要照顧妳』，我說哪輪得到你照顧，但他堅持說就是不行，我能理解他怕自己會分心啦！」
近期天心在新戲各有不同突破，在青島拍新劇《國民老公》飾演大反派，讓一直很想使壞的天心大呼過癮，在公視迷你劇集《魔幻對決》中則扮魔術師，需學習變魔術和演出動作戲，尤其導演大量運用一鏡到底，其中有場戲她NG了30多遍，刷新她演戲20餘年的紀錄，「真的滿折磨人的，畢竟我不是專業魔術師，很多場戲要大家互相配合，只要一個環節NG，就要不斷重來，光一顆鏡頭就拍了30幾次！到最後有點想放棄，後來導演讓大家休息，放飯回來就過了。雖然過程有點挫敗，但成功後會覺得很爽！」
走出撞牆期表演路更寬
直爽樂觀的天心，深信「沒有什麼過不了的關」，「有目標的苦一點都不苦，只要花時間、精力下去，不斷反覆嘗試總會成功。最怕的是不知道自己在幹嘛，漫無目的是很令人害怕的。」她坦言30歲時曾有段時間產生職業倦怠，很長一段時間沒演戲，彷彿失去人生目標，後來她透過主持轉念，看待事情的角度開始不一樣，了解每個人的故事也成了她重回戲劇圈的養分。她以過來人的經驗勉勵：「不要害怕迷失或走偏，就算完全大改行都無所謂，30歲以前試著多換點工作，你不試永遠不知道幻想跟現實的差距。」
經歷撞牆期之後，天心逐漸摸索出自己的表演風格，先後以《我的完美男人》、《一把青》摘下金鐘獎視后及亞洲電視大獎最佳女配角獎，她歸功於年紀，「不要擔心到了中年好像就老了，我非常感恩現在的年紀，必須有這些經歷才讓我漸漸懂得人生。」41歲的天心享受工作和婚姻生活，滿意地為現階段的自己打了98分，問她還有什麼想達成的夢想，她淡然知足地說：「希望能有多點時間看看這世界，體驗不一樣的生活。」
YouTube M'INT TV獨家直擊
天心老公浪漫製造機 愛就是抓住她的胃
幸福人妻天心在「明星Yes or No」單元中洩漏與老公相處的小祕密，原來負責做菜、製造浪漫的都是老公，婚後繼續演藝事業的她，認為演戲是一輩子的事，若另一半要她放棄工作陪在他身邊的話？她一連說了快10個No，笑說：「因為這是我得到快樂和成就感的地方。」嫁到韓國的天心還分享了幾個實用的韓文用語，大家一起來學學看吧！
【動態封面影音】天心氣場強大 Dior+De Beers頂級鑽石上身貴氣十足
贈獎活動網址傳送門
www.facebook.com/MINGWeekly/posts/1643822982315530
更多影音花絮請至【明潮M'INT】臉書專頁按讚，或Youtube影音頻道【MINT TV】，隨時鎖定最新消息！
場地提供／維多麗亞酒店
地址：台北市中山區敬業四路168號
電話：（02）8502-0000
官網：www.grandvictoria.com.tw
維多麗亞酒店位於台北市大直地區（捷運劍南路站旁），為最具代表性的時尚五星級飯店，擁有96間摩登簡約的舒適客房與套房，古典建築外觀與英式鐘樓，創造出維多麗亞酒店的多樣風貌。飯店內共有la FESTA義大利餐廳、雙囍中餐廳、N°168 PRIME牛排館等3間各具特色的餐廳；此外，氣派非凡的宴會及會議場地，皆能讓您感受賓至如歸的極致體驗。
