《擺渡之歌》除了由71歲資深演員柄本明飾演船夫主角,還有永瀨正敏、蒼井優、淺野忠信等人客串,小田切在選角上自有一套,「主角我會找私交沒那麼好,讓我有緊張感的人,拍片像戰爭,這樣互相都會在比較緊繃狀態,不過配角會找比較熟悉的演員,像蒼井優或淺野忠信。」
他從演員轉換成導演,更能理解演員的心情,他說:「用棒球來比喻,如果我是投手,像柄本這樣的實力派,他是大前輩,我不會下太多指示,不過像小女孩川島鈴遙,她幾乎是第一次演戲,所以我的指示就會很多。」小田切讓表示,自己合作過不少導演,肯定看過很多好的、不好的,笑說:「像是有些導演會一直戴著墨鏡,演員會覺得不太好,還有一些會讓副導演來傳達訊息,我自己的話,一定會親自飛奔到演員身邊,然後把墨鏡拿下來跟對方講戲。」
小田切表示自己在拍攝過程幾乎不會生氣,只有一次差點發飆,是因為「狐狸」,當時要拍攝狐狸出沒在河邊的畫面,「牠真的很不聽話,加上那時候夏天高溫40度,也沒辦法讓狐狸演太多次,當下幾乎對負責動物的助導發飆,為什麼不能指導牠走到對的位置?不過生氣也無法改變,後來還是忍住了。」
小田切這次拍攝前特地到熊本縣球磨川取材,跟著船夫一起生活了兩周,「他每天的過河客人可能只有一、兩組左右,但他一直在那邊等著,很有電影感,我會趁著空檔問問題,而且每個渡河的人都有理由,他們和船夫的對話之間有很多故事,我也把這些放進電影裡。」
好奇他接觸船夫後,會不會也嚮往這種與世無爭的生活?小田切笑說:「可以選擇的話,比起在東京都市,我更喜歡鄉下的生活。」他最近才剛去以色列參加影展,光從市區到影展場地就要3個半小時的路程,四周都是沙漠,也沒有其它娛樂可以做,「我光是看著星空就很開心,看好幾小時也不會膩。」