林嘉欣以《美國女孩》三度入圍金馬影后。(服裝: Balangica/首飾: BVLGARI)
林嘉欣表示她相當喜歡《美國女孩》的劇本,不僅做了許多關於罹癌患者的田調,也事先訪問導演和父母親之間的相處細節,細膩演出全靠把劇本研究透徹,更驚豔於電影劇組所擺設的拍攝現場,幫助她很快就進入角色狀態。
阮鳳儀導演初次執導長片《美國女孩》就入圍7項金馬。
首次拍攝劇情長片的導演阮鳳儀,處女作《美國女孩》就獲得各方矚目。這次入圍金馬獎7項大獎,讓她覺得意外又驚喜。今天剪了俏麗短髮的阮鳳儀與染了一頭粉紅髮色的林嘉欣,在拍完電影相隔一年才又在空中相見,兩個人都流露出久別重逢的開心感覺。阮鳳儀也提到當初林嘉欣一碰面就搭著阮鳳儀的肩膀說:「導演,那就給我演囉!」讓她突然手足無措,感覺像做夢。阮鳳儀聽到很多對電影熱烈的迴響,覺得非常感動說:「自己埋藏了許多心思在裡面都有被看到真的很開心!不枉我們白費花很多時間去建構那個時代和細節。」
林嘉欣拍攝《美國女孩》格外有感觸。
由於林嘉欣本身有兩個女兒,自身經驗有與《美國女孩》某些相似的地方。嘉欣對於導演阮鳳儀讚譽有加:「因為拍攝阮導演自身的故事,所以會覺得在意義上有所不同,會分三天看三次劇本,是因為不同時間點看會有不同的感動、不同的角度,去感受母親莉莉的角色。」本來之前有點抗拒演媽媽,但是還好監製林書宇說服了林嘉欣演出,讓她很感謝。
林嘉欣特別說到:「去年演出美國女孩時遇上疫情,感覺世界中斷,每天提醒自己或許這是我最後一次演出、最後一部電影拍攝每一場戲時都非常珍惜,所以投入拍攝的力量格外強烈。而且隔離兩周、離開家許久會讓自己心情特別脆弱,也因此能將自己的情感全心投入在角色裡。」
在電影中詮釋罹癌母親的林嘉欣,每天提醒自己或許這是最後一場演出,格外珍惜拍戲的時光。
在電影中,林嘉欣與兩個女兒之間的戲外的互動和戲裡面的演技交流,她也提到:「自己是不打小孩的!但是很喜歡導演用長鏡頭去拍攝母女扭打的爭執戲,用很客觀的角度去看三人之間的衝突戲。」導演就補充:「因為是借位的方式拍攝,所以拍了六次take。」對於拍攝林嘉欣幫戲中方郁婷掏耳朵的戲,導演說:「我是看到嘉欣的老公拍了一張她幫女兒掏耳朵的照片,又想起自己小時候曾有媽媽幫我掏耳朵的經驗,就引發靈感加入了這場戲。」但是林嘉欣說:「因為這場戲她真情流露,差點眼淚鼻涕滴到方郁婷的耳朵,還好導演及時喊卡才能趕快擦掉!」在私底下,嘉欣也提到:「這是兩女兒的第一次拍電影,希望給他們很美好的經驗,還會一起去士林打保齡球、每天聊天、在場景做早餐給他們吃。所以我們之間有很充足的時間培養真正的母女感情!」
林嘉欣花時間與片中女兒培養感情,互動親暱。
改編自導演阮鳳儀成長過程的自傳電影《美國女孩》本周舉行小型媒體試片,飾演母親「莉莉」林嘉欣的精湛演技驚艷全場,被眾媒體譽為是她從影以來又一代表作。林嘉欣在《美國女孩》中將罹癌母親面對女兒的挑釁與不理解,內心種種複雜情緒詮釋得絲絲入扣、動人心弦,全因她在準備角色時,便做了相當多關於罹癌患者的功課,也詳細訪問過導演阮鳳儀與父母之間的相處細節,在開拍前就已將劇本研究得鉅細靡遺,她到拍攝現場後反而就心情放鬆、跟著直覺走。
林嘉欣更透露,她習慣把劇本上的形容詞用立可白塗掉,避免自己受到劇本文字的侷限,這種方式也讓導演阮鳳儀喜出望外,兩人合作一拍即合,是一次相當開心的拍攝經驗。聊到初次演戲就獲得金馬獎雙料入圍的劇中女兒方郁婷,有相同經驗的林嘉欣在事前花了許多時間與她聊天培養感情,拍攝時更會在鏡頭外和方郁婷對話,幫助她進入角色情緒,而方郁婷真實又極具有渲染力的演出,也讓林嘉欣留下深刻印象。
林嘉欣很為片中女兒方郁婷,首次演戲就獲得金馬獎雙料入圍感到高興。
《美國女孩》劇情描述2003年,移民美國五年的莉莉(林嘉欣 飾)抱病帶著兩個女兒芳儀(方郁婷 飾)、芳安(林品彤 飾)從洛杉磯回到台灣,與聚少離多的丈夫宗輝(莊凱勛 飾)團聚。芳儀因中文障礙成績落後,被同學戲稱為「美國女孩」。一心渴望返美的芳儀與母親莉莉衝突不斷,導致家庭成員之間關係緊張,並隨著SARS疫情的爆發來到高峰…。《美國女孩》由傳影互動發行,將於12月3日在全台正式上映。