對方的言語中明明沒有惡意(至少可能沒有惡意),而我們卻擅自在對方的言辭中加油添醋。
以下的會話例就是最好的例子。
不良的會話例(粗體字的部分是不良的重點所在)
B男同事:「待會兒大家要一起去喝兩杯,你也一起去吧?」
A男同事:「這個嘛……(我是最後一個受到邀約的,難不成我遭到排斥了?)」
B「聽說有家不錯的義大利餐廳哦。」
A「哦?是嗎?(這傢伙應該知道我討厭蕃茄跟起司的。)」
B「如果你還有其他預定的計畫,就不勉強你了。」
A「我最近比較忙些,下次再說吧。(看,他果然不希望我去。)」
B「什麼嘛,真難侍候。」
察覺言外之意雖然有必要……
人們有時不會直接說出心中所想的事情,而是採用暗示的方法。
舉例來說,當有人說「快中午了!」,就是催促趕快吃午餐的意思;當有人說「您一定很忙吧?我就此告辭了」,不代表他體恤你,事實上是他自己很忙,所以想回去了。
如果沒有明確察覺這些細節,只回應一聲「哦,都中午囉」,然後什麼都沒有張羅,或者還不識相地挽留對方「哪裡,我不忙,請再多待一會兒」,難免會被冠上「遲鈍的人」的稱號,有時甚至還會出糗。
為了避免出糗,人們總會企圖去解讀對方話裡的真意。也就是找出潛藏在言辭背後的真正意圖。
也就是「推測對方潛藏在言語背後的真正心思,了解對方為何會對我們說這些話」。
太過迫切想解讀對方真正的心思,情況恐將往負面發展
過度揣度卻會演變成「擅自解讀成對方完全沒想到的事」的情況。
對方只是單純地問一句「假日都做些什麼活動?」,就過度樂天地解讀成「這個人想跟我約會」,如果只是這個程度倒還好。
一旦過度解讀,人們很容易產生被害妄想的傾向。
「這個人是不是討厭我?」「他是在嘲笑我嗎?」……。刻意掩飾的意圖中,最惡劣的就是「針對自己的惡意」,越是企圖深度解讀對方的心思,這樣的憂慮就會越強化。
嚴重的時候,還會將別人的意思整個倒轉過來解讀,譬如有人對我們說「你頭腦真好」時,我們就擅自解讀為「他覺得我是個笨蛋」;有人讚美「好漂亮的房子啊」,我們卻認為對方是在嘲笑「好寒酸的房子啊」。
擅自往負面解讀導致自我毀滅就太不值得了
也有人這樣說:「雖然有人會來找我談事情,但我相信那是因為他認為我沒什麼朋友,跟我說的事不會被傳出去。對他而言,我一定只是一個情緒垃圾筒。」
現實當中,也許對方是因為相信這個人,才會上門尋求各種意見。至少不會把人當成垃圾筒看待吧?
然而,有些人卻用負面的觀點來單方面解讀,讓自己的情緒落入萬丈深淵。
不覺得這是很不值得的事情嗎?
人只要起了疑心,不管發生什麼事,都會做負面解讀。
老是這樣看事情,不但會導致自己的情緒低落,和對方的關係也將無法順利展開。
這種行為就像是對方明明沒有任何惡意,我們卻自行負面解讀,自尋毀滅。
「不要自尋煩惱」→「坦率地接受吧」
不要在對方的言辭中加油添醋,做不當的聯想。
當我們曲解對方所說的話,質疑「他一定很討厭我」的時候,請試著自我反省,告訴自己:「啊,這是我自尋煩惱。對方明明就沒有這樣說」。
一旦把事情往負面解讀,就會如前面的會話例一樣,所有的事情都往負面去連結,結果更強化了我們自己的揣度,因而產生惡性循環。
請盡快修正自己的心態,回到正確的軌道上,「坦率地接受別人的說辭」吧。
以正面的態度接受對方的說辭,結果會比較順利
也許有人會質疑「可是,有時候我們的解讀不也中了?」。
沒錯,有時候對方確實是對我們有敵意。
如果沒有發現這一點,對別人的所言所行一概全盤接受,直率地回應,或許會被當成笨蛋看待。可是,話又說回來,這時候裝傻也未嘗不好。不,應該說,做個傻瓜也許還比較好。
前面也提到過,說中對方的心思會導致對方不愉快。如果對方本來就有惡意,將使雙方的關係更加惡化。就算對方有惡意,若能以善意的方式做解讀,雙方的關係也比較能獲得改善。
根據心理學家雷根(Regan)的實驗,只要充滿善意地給對方一瓶果汁,對方就會用比之前更和善的態度與我們交流。
原本就對我們存有善意的人自然不在話下,更讓人驚訝的是,這種作法對本來對我們有厭惡感的人也一樣有效。
人類有一種很自然的心理機制,只要接受別人的好意,多半都會回報以相同的善意。這叫【善意的回報性】。只要雙方都抱持著善意互動,關係自然就能獲得改善。所以,面對別人釋出的善意,我們要對等回應,即便是敵意,最好也以善意回報。
優質的會話例
畫線的部分是優質的重點所在
內則是說明優質的理由
B男同事:「待會兒大家要一起去喝兩杯,你也一起去吧?」
A男同事:「謝謝。(真高興他來邀我)。」
(既然對方來邀約就接受他的好意,不管對方的真正想法是什麼,這麼做最不會破壞彼此的關係)
B「聽說有家不錯的義大利餐廳哦。」
A「我不喜歡蕃茄和起司,不過一定還有其他的選擇吧?」
(挑選店家不容易。就算不符自己的喜好,也不要惡意解讀)
B「啊,對哦!對不起,一時給忘了。下次挑選店家時我會注意一點。」
A「沒關係、沒關係。是我太挑嘴了。」
(此時也不要把「一時給忘了」解讀成刻意的「輕忽」)
B「如果你有其他的預定計畫也不用勉強。」
A「謝謝你這麼體恤。沒問題的,我也摻一腳!」
(直率地接受對方的說法,不要把「不用勉強」解讀成「不希望你來」)
本文節錄自高寶書版《心理專家的說話技巧:拯救玻璃心!教你不毒舌、不傷人,好好說出真心話》一書